[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb321px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
ADRESSE DE CONTACT<\/strong> INSCRIPTION AU REGISTRE DU COMMERCE<\/strong> Num\u00e9ro : CHE-113.287.863<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|800||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_4_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n Nous, l’H\u00f4tel Kristall-Saphir AG, Talstrasse 43, 3905 Saas-Almagell, Suisse, sommes l’exploitant de l’H\u00f4tel Kristall-Saphir ainsi que du site Internet www.kristall.ch et sommes, sauf mention contraire dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, responsables des traitements de donn\u00e9es mentionn\u00e9s dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Pour savoir quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons aupr\u00e8s de vous et \u00e0 quelles fins nous les utilisons, veuillez prendre connaissance des informations ci-dessous. En mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, nous nous basons principalement sur les dispositions l\u00e9gales du droit suisse de la protection des donn\u00e9es, notamment la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es(LPD<\/strong>), ainsi que sur le RGPD, dont les dispositions peuvent \u00eatre applicables dans certains cas.<\/p>\n Veuillez noter que les informations ci-dessous sont susceptibles d’\u00eatre r\u00e9vis\u00e9es et modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre. Nous vous recommandons donc de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. En outre, pour certains traitements de donn\u00e9es mentionn\u00e9s ci-apr\u00e8s, d’autres entreprises sont responsables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ou responsables conjointement avec nous, de sorte que dans ces cas, les informations de ces fournisseurs sont \u00e9galement d\u00e9terminantes.<\/p>\n Si vous avez des questions sur la protection des donn\u00e9es ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez contacter notre personne de contact pour la protection des donn\u00e9es en envoyant un e-mail \u00e0 l’adresse suivante : kristall@kristall.ch<\/p>\n Vous pouvez contacter notre repr\u00e9sentant de la protection des donn\u00e9es de l’UE \u00e0 l’adresse suivante :<\/p>\n H\u00f4tel Kristall-Saphir AG, Talstrasse 43, 3905 Saas-Almagell, Suisse<\/p>\n kristall@kristall.ch<\/p>\n Lorsque vous nous contactez via nos adresses et canaux de contact (par exemple par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou formulaire de contact), vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es. Les donn\u00e9es trait\u00e9es sont celles que vous avez mises \u00e0 notre disposition, comme par exemple votre nom, votre adresse e-mail ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre demande. En outre, l’heure de r\u00e9ception de la demande est document\u00e9e. Les donn\u00e9es obligatoires sont marqu\u00e9es d’un ast\u00e9risque (*) dans les formulaires de contact. Nous traitons ces donn\u00e9es afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande (par exemple, fournir un renseignement sur notre h\u00f4tel, vous aider dans l’ex\u00e9cution du contrat, comme par exemple r\u00e9pondre \u00e0 vos questions sur votre r\u00e9servation, prendre en compte vos commentaires pour am\u00e9liorer nos services, etc.)<\/p>\n Pour le traitement des prises de contact au moyen du formulaire de contact, nous utilisons une application logicielle de myls-mylokalesuche, Winkelweg 5, 3422 R\u00fcdtligen-Alchenfl\u00fch, Suisse. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es de myls, ce qui peut permettre \u00e0 myls d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire pour la mise \u00e0 disposition du logiciel et pour l’assistance \u00e0 l’utilisation du logiciel. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au chiffre 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la r\u00e9alisation de votre demande ou, si votre demande vise la conclusion ou l’ex\u00e9cution d’un contrat, la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre les mesures n\u00e9cessaires au sens de l’article 6, paragraphe 1, du RGPD. 1 lit. b du RGPD.<\/p>\n Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de commander des produits, des services et des bons d’achat. Pour ce faire, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, les donn\u00e9es obligatoires \u00e9tant signal\u00e9es par un ast\u00e9risque (*) lors du processus de commande :<\/p>\n Nous utilisons ces donn\u00e9es pour \u00e9tablir votre identit\u00e9 avant la conclusion d’un contrat. Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour confirmer votre commande et pour toute communication future avec vous – n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat. Vos donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans notre base de donn\u00e9es CRM (voir point 4) avec les donn\u00e9es relatives \u00e0 la commande (p. ex. d\u00e9signation, prix et caract\u00e9ristiques des produits command\u00e9s), les donn\u00e9es relatives au paiement (p. ex. mode de paiement choisi, confirmation du paiement et date ; voir \u00e9galement point 3.7.2) ainsi que les donn\u00e9es relatives au traitement et \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat (p. ex. r\u00e9ception et traitement des r\u00e9clamations) afin de garantir un traitement correct de la commande et l’ex\u00e9cution du contrat.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b). b du RGPD.<\/p>\n Les donn\u00e9es qui ne sont pas marqu\u00e9es comme obligatoires sont fournies volontairement. Nous traitons ces donn\u00e9es afin d’adapter au mieux notre offre \u00e0 vos besoins personnels, de faciliter l’ex\u00e9cution des contrats, de vous contacter si n\u00e9cessaire par un autre moyen de communication en vue de l’ex\u00e9cution du contrat ou \u00e0 des fins de saisie et d’analyse statistiques pour optimiser nos offres.<\/p>\n La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est votre consentement au sens de l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en nous envoyant un message.<\/p>\n<\/p>\n Pour la mise \u00e0 disposition de la boutique en ligne, nous utilisons une application logicielle d’Incert eTourismus GmbH & Co KG, Leonfeldnerstr. 328, 4040 Linz, Autriche. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es seront \u00e9ventuellement stock\u00e9es dans une base de donn\u00e9es d’Incert, ce qui peut permettre \u00e0 Incert d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire pour la fourniture du logiciel et pour l’assistance \u00e0 l’utilisation du logiciel. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au chiffre 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b). b du RGPD.<\/p>\n Il se peut qu’Incert souhaite utiliser certaines de ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins (par exemple pour l’envoi d’e-mails marketing ou pour des analyses statistiques). Pour ces traitements de donn\u00e9es, Incert est le responsable et doit assurer le respect des lois sur la protection des donn\u00e9es en rapport avec ces traitements de donn\u00e9es. Vous trouverez des informations sur les traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s par Incert sur le site https:\/\/www.incert.at\/datenschutz\/.<\/p>\n Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9server une nuit\u00e9e. Pour ce faire, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, les donn\u00e9es obligatoires \u00e9tant signal\u00e9es par un ast\u00e9risque (*) lors du processus de r\u00e9servation :<\/p>\n Nous utilisons ces donn\u00e9es pour \u00e9tablir votre identit\u00e9 avant la conclusion d’un contrat. Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour confirmer votre r\u00e9servation et pour toute communication future avec vous – n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat. Nous enregistrons vos donn\u00e9es avec les donn\u00e9es secondaires de la r\u00e9servation (p. ex. cat\u00e9gorie de chambre, p\u00e9riode de s\u00e9jour ainsi que d\u00e9signation, prix et caract\u00e9ristiques des prestations), les donn\u00e9es relatives au paiement (p. ex. mode de paiement choisi, confirmation du paiement et date ; voir en outre le point 3.7.2) ainsi que les donn\u00e9es relatives au d\u00e9roulement et \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat (p. ex. r\u00e9ception et traitement des r\u00e9clamations) dans notre base de donn\u00e9es CRM (voir \u00e0 ce sujet le point 4), afin de pouvoir garantir un d\u00e9roulement correct de la r\u00e9servation et l’ex\u00e9cution du contrat.<\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat, nous transmettrons \u00e9galement les informations requises \u00e0 d’\u00e9ventuels prestataires de services tiers (par ex. organisateurs ou entreprises de transport).<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b). b du RGPD.<\/p>\n Les donn\u00e9es qui ne sont pas marqu\u00e9es comme obligatoires sont fournies volontairement. Nous traitons ces donn\u00e9es afin d’adapter au mieux notre offre \u00e0 vos besoins personnels, de faciliter l’ex\u00e9cution des contrats, de vous contacter si n\u00e9cessaire par un autre moyen de communication en vue de l’ex\u00e9cution du contrat ou \u00e0 des fins de saisie et d’analyse statistiques pour optimiser nos offres.<\/p>\n La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est votre consentement au sens de l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en nous envoyant un message.<\/p>\n Pour le traitement des r\u00e9servations via notre site web, nous utilisons une application logicielle de Seekda, Neubaugasse 10, 1070 Vienne, Autriche. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es de Seekda, ce qui peut permettre \u00e0 Seekda d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire pour la mise \u00e0 disposition du logiciel et pour l’assistance \u00e0 l’utilisation du logiciel. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au point 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b). b du RGPD.<\/p>\n Il se peut que Seekda souhaite utiliser certaines de ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins (par exemple pour l’envoi d’e-mails marketing ou pour des analyses statistiques). Pour ces traitements de donn\u00e9es, Seekda est le responsable et doit assurer le respect des lois sur la protection des donn\u00e9es en rapport avec ces traitements de donn\u00e9es. Vous trouverez des informations sur les traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s par Seekda sur le site https:\/\/www.seekda.com\/cookie-policy.<\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 vous effectuez des r\u00e9servations via une plateforme tierce (c’est-\u00e0-dire via Booking, Hotel, Escapio, Expedia, Holidaycheck, Hotel Tonight, HRS, Kayak, Mr & Mrs Smith, Splendia, Tablet Hotels, Tripadvisor, Trivago, Weekend4Two, etc.), nous recevons de la part de l’exploitant de la plateforme concern\u00e9e diff\u00e9rentes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en rapport avec la r\u00e9servation effectu\u00e9e. Il s’agit en g\u00e9n\u00e9ral des donn\u00e9es \u00e9num\u00e9r\u00e9es au point 3.7.2 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. En outre, les demandes concernant votre r\u00e9servation nous sont transmises le cas \u00e9ch\u00e9ant. Nous traiterons notamment ces donn\u00e9es afin d’enregistrer votre r\u00e9servation conform\u00e9ment \u00e0 vos souhaits et de mettre \u00e0 votre disposition les prestations r\u00e9serv\u00e9es.<\/p>\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 cette fin r\u00e9side dans la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles et l’ex\u00e9cution d’un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. b du RGPD.<\/p>\n Enfin, il est possible que nous \u00e9changions des donn\u00e9es personnelles avec les exploitants de la plateforme dans le cadre de litiges ou de r\u00e9clamations li\u00e9s \u00e0 une r\u00e9servation, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Il peut s’agir de donn\u00e9es relatives au processus de r\u00e9servation sur la plateforme ou de donn\u00e9es relatives \u00e0 la r\u00e9servation ou au traitement de prestations et au s\u00e9jour chez nous. Nous traitons ces donn\u00e9es afin de pr\u00e9server nos droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes dans le cadre de l’ex\u00e9cution et de la gestion de nos relations contractuelles avec les exploitants de plateformes suivants :<\/p>\n Vos donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans les bases de donn\u00e9es des exploitantes de la plate-forme, ce qui leur permet d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au point 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 cette fin r\u00e9side dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. f GDPR.<\/p>\n Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9server une table dans un restaurant mentionn\u00e9 sur notre site web. Pour ce faire, nous collectons – en fonction de l’offre concern\u00e9e – les donn\u00e9es suivantes, les donn\u00e9es obligatoires \u00e9tant signal\u00e9es par un ast\u00e9risque (*) lors de la r\u00e9servation via le site web :<\/p>\n Nous collectons et traitons les donn\u00e9es pour g\u00e9rer la r\u00e9servation, notamment pour effectuer votre demande de r\u00e9servation conform\u00e9ment \u00e0 votre souhait et pour vous contacter en cas d’ambigu\u00eft\u00e9 ou de probl\u00e8me. Nous enregistrons vos donn\u00e9es avec les donn\u00e9es secondaires de la r\u00e9servation (p. ex. date et heure de r\u00e9ception, etc.), les donn\u00e9es relatives \u00e0 la r\u00e9servation (p. ex. table attribu\u00e9e) ainsi que les informations relatives au d\u00e9roulement et \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat (p. ex. r\u00e9ception et traitement des r\u00e9clamations) dans notre base de donn\u00e9es CRM (voir \u00e0 ce sujet le point 4), afin de pouvoir garantir un d\u00e9roulement correct des r\u00e9servations et l’ex\u00e9cution du contrat.<\/p>\n Pour le traitement des r\u00e9servations de tables, nous utilisons une application logicielle de Lunchgate AG Reservationssystem & Men\u00fcmarketing f\u00fcr Restaurants, Badenerstrasse 255, 8003 Zurich, Suisse. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es de Lunchgate, ce qui peut permettre \u00e0 Lunchgate d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire pour la mise \u00e0 disposition du logiciel et pour l’assistance lors de l’utilisation du logiciel. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au point 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es r\u00e9side dans l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b). b du RGPD.<\/p>\n Il se peut que Lunchgate souhaite utiliser certaines de ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins (par ex. pour l’envoi d’e-mails marketing ou pour des analyses statistiques). Pour ces traitements de donn\u00e9es, Lunchgate est responsable et doit assurer le respect des lois sur la protection des donn\u00e9es en rapport avec ces traitements de donn\u00e9es. Vous trouverez des informations sur les traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s par Lunchgate sur le site https:\/\/www.lunchgate.ch\/datenschutz\/.<\/p>\n Lorsque vous achetez des produits, obtenez des services ou payez votre s\u00e9jour dans notre h\u00f4tel en utilisant des moyens de paiement \u00e9lectroniques, le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire. En utilisant les terminaux de paiement, vous transmettez les informations enregistr\u00e9es dans votre moyen de paiement, comme le nom du titulaire de la carte ainsi que le num\u00e9ro de la carte, aux prestataires de services de paiement impliqu\u00e9s (par ex. fournisseurs de solutions de paiement, \u00e9metteurs de cartes de cr\u00e9dit et acqu\u00e9reurs de cartes de cr\u00e9dit). Ces derniers re\u00e7oivent en outre l’information selon laquelle le moyen de paiement a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 dans notre h\u00f4tel, le montant ainsi que l’heure de la transaction. Inversement, nous ne recevons que le cr\u00e9dit du montant du paiement effectu\u00e9 \u00e0 la date correspondante, que nous pouvons attribuer au num\u00e9ro de document concern\u00e9, ou une information indiquant que la transaction n’a pas \u00e9t\u00e9 possible ou a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e. Consultez toujours les informations fournies par l’entreprise concern\u00e9e, notamment la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n Lorsque vous effectuez des r\u00e9servations payantes sur notre site web, que vous commandez des services ou des produits, il est n\u00e9cessaire, selon le produit ou la prestation et le mode de paiement souhait\u00e9 – en plus des informations mentionn\u00e9es au point 3.5.1 – de fournir d’autres donn\u00e9es, comme par exemple les informations relatives \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit ou le login aupr\u00e8s de votre prestataire de services de paiement. Ces informations, ainsi que le fait que vous avez achet\u00e9 une prestation chez nous pour le montant et au moment concern\u00e9s, sont transmises aux prestataires de services de paiement concern\u00e9s (par ex. fournisseurs de solutions de paiement, \u00e9metteurs de cartes de cr\u00e9dit et acqu\u00e9reurs de cartes de cr\u00e9dit). Consultez toujours les informations fournies par l’entreprise concern\u00e9e, notamment la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n La base juridique de nos traitements de donn\u00e9es r\u00e9side dans l’ex\u00e9cution d’un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, al.1, let. b du RGPD.<\/p>\n Nous nous r\u00e9servons le droit de conserver une copie des informations relatives \u00e0 la carte de cr\u00e9dit \u00e0 titre de s\u00e9curit\u00e9. Afin d’\u00e9viter les cas de paiement, les donn\u00e9es n\u00e9cessaires, notamment vos donn\u00e9es personnelles, peuvent en outre \u00eatre transmises \u00e0 une agence d’\u00e9valuation du cr\u00e9dit pour une estimation automatis\u00e9e de votre solvabilit\u00e9. Dans ce cadre, l’agence de renseignements peut vous attribuer une valeur dite de score. Il s’agit d’une estimation du risque futur de non-paiement, par exemple \u00e0 l’aide d’un pourcentage. La valeur est obtenue en appliquant des m\u00e9thodes math\u00e9matiques et statistiques et en int\u00e9grant des donn\u00e9es de l’agence de renseignements provenant d’autres sources. Nous nous r\u00e9servons le droit, conform\u00e9ment aux informations re\u00e7ues, de ne pas vous proposer le mode de paiement \u00ab\u00a0facture\u00a0\u00bb.<\/p>\n La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1. 1 lit. f. RGPD \u00e0 la pr\u00e9vention des impay\u00e9s.<\/p>\n La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1. 1 lit. f. RGPD \u00e0 la pr\u00e9vention des impay\u00e9s.<\/p>\n Si vous b\u00e9n\u00e9ficiez de prestations dans le cadre de votre s\u00e9jour (par ex. nuit\u00e9es suppl\u00e9mentaires, wellness, restaurant, activit\u00e9s), nous saisissons et traitons – en plus de vos donn\u00e9es contractuelles – les donn\u00e9es de la r\u00e9servation (par ex. date et remarques) ainsi que les donn\u00e9es relatives \u00e0 la prestation r\u00e9serv\u00e9e et obtenue (par ex. objet de la prestation, prix et date d’obtention de la prestation) pour le traitement de la prestation, comme d\u00e9crit aux points 3.5 et 3.6.<\/p>\n La base juridique de nos traitements de donn\u00e9es r\u00e9side dans l’ex\u00e9cution d’un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, al.1, let. b du RGPD.<\/p>\n Si vous vous inscrivez pour recevoir nos e-mails marketing (par ex. lors de l’ouverture, au sein de votre compte client ou dans le cadre d’une commande, d’une r\u00e9servation ou d’un achat), les donn\u00e9es suivantes sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es obligatoires sont marqu\u00e9es d’un ast\u00e9risque (*) lors de l’enregistrement :<\/p>\n Apr\u00e8s l’envoi de l’enregistrement, vous recevrez de notre part un e-mail contenant un lien de confirmation. Pour vous inscrire d\u00e9finitivement aux e-mails marketing, vous devez cliquer sur ce lien.<\/p>\n En vous inscrivant, vous consentez au traitement de ces donn\u00e9es afin de recevoir de notre part des e-mails marketing sur notre h\u00f4tel et des informations connexes sur les produits et services. Ces e-mails marketing peuvent \u00e9galement inclure des invitations \u00e0 participer \u00e0 des concours, \u00e0 fournir des commentaires ou \u00e0 \u00e9valuer nos produits et services. La collecte du pr\u00e9nom et du nom nous permet d’associer l’enregistrement \u00e0 un compte client \u00e9ventuellement d\u00e9j\u00e0 existant et de personnaliser ainsi le contenu des e-mails marketing. Le lien avec un compte client nous permet de rendre les offres et les contenus contenus dans les e-mails marketing plus pertinents pour vous et de mieux les adapter \u00e0 vos besoins potentiels.<\/p>\n Nous utilisons vos donn\u00e9es pour l’envoi d’e-mails marketing jusqu’\u00e0 ce que vous r\u00e9voquiez votre consentement. Une r\u00e9vocation est possible \u00e0 tout moment, notamment via le lien de d\u00e9sinscription contenu dans tous les e-mails marketing.<\/p>\n Nos e-mails marketing peuvent contenir une balise web, un pixel 1×1 (pixel de suivi) ou des outils techniques similaires. Une balise web est un graphique invisible associ\u00e9 \u00e0 l’identifiant de l’abonn\u00e9 concern\u00e9. Pour chaque e-mail marketing envoy\u00e9, nous recevons des informations sur les adresses e-mail auxquelles il a \u00e9t\u00e9 transmis avec succ\u00e8s, les adresses e-mail qui n’ont pas encore re\u00e7u l’e-mail marketing et les adresses e-mail pour lesquelles la transmission a \u00e9chou\u00e9. Il indique \u00e9galement quelles adresses e-mail ont ouvert l’e-mail marketing, pendant combien de temps et quels liens ont \u00e9t\u00e9 activ\u00e9s. Enfin, nous recevons \u00e9galement des informations sur les abonn\u00e9s qui se sont d\u00e9sinscrits de la liste de diffusion. Nous utilisons ces donn\u00e9es \u00e0 des fins statistiques et pour optimiser les e-mails marketing en ce qui concerne la fr\u00e9quence et le moment de l’envoi ainsi que la structure et le contenu des e-mails marketing. Cela nous permet de mieux adapter les informations et les offres contenues dans nos e-mails marketing aux int\u00e9r\u00eats individuels des destinataires.<\/p>\n La balise web est supprim\u00e9e lorsque vous supprimez l’e-mail marketing. Vous pouvez emp\u00eacher l’utilisation des balises web dans nos e-mails marketing en configurant les param\u00e8tres de votre programme de messagerie de mani\u00e8re \u00e0 ce que le HTML ne s’affiche pas dans les messages. Dans l’aide de votre application de logiciel de messagerie, vous trouverez des informations sur la mani\u00e8re de configurer ce param\u00e8tre, par exemple ici<\/a> pour Microsoft Outlook.<\/p>\n En vous inscrivant aux e-mails marketing, vous consentez \u00e9galement \u00e0 l’analyse statistique du comportement des utilisateurs \u00e0 des fins d’optimisation et d’adaptation des e-mails marketing.<\/p>\n Pour la mise \u00e0 disposition d’e-mails marketing, nous utilisons une application logicielle de Casablanca Hotelsoftware GmbH. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es de Casablanca, ce qui peut permettre \u00e0 Casablanca d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire pour la mise \u00e0 disposition du logiciel et pour l’assistance \u00e0 l’utilisation du logiciel. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au point 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Votre consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la directive sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a du RGPD. Ils peuvent \u00e0 tout moment r\u00e9voquer leur consentement pour l’avenir.<\/p>\n Il se peut que Casablanca souhaite utiliser certaines de ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins (par exemple pour l’envoi d’e-mails marketing ou pour des analyses statistiques). Pour ces traitements de donn\u00e9es, Casablanca est responsable et doit assurer le respect des lois sur la protection des donn\u00e9es en relation avec ces traitements de donn\u00e9es. Vous trouverez des informations sur les traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s par Casablanca sur le site https:\/\/www.casablanca.at\/datenschutzerklaerung\/.<\/p>\n Afin d’aider les autres utilisateurs \u00e0 prendre leur d\u00e9cision et de soutenir notre gestion de la qualit\u00e9 (en particulier pour le traitement des r\u00e9actions n\u00e9gatives), vous avez la possibilit\u00e9 d’\u00e9valuer votre s\u00e9jour chez nous sur notre site web. Les donn\u00e9es trait\u00e9es et publi\u00e9es sur le site sont celles que vous avez mises \u00e0 notre disposition, c’est-\u00e0-dire, outre votre \u00e9valuation et la date de celle-ci, \u00e9ventuellement aussi un commentaire que vous avez joint \u00e0 votre \u00e9valuation ou le nom que vous avez indiqu\u00e9.<\/p>\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es est votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lettre a du RGPD. Ils peuvent r\u00e9voquer leur consentement \u00e0 tout moment et demander l’anonymisation de leur \u00e9valuation.<\/p>\n Nous nous r\u00e9servons le droit de supprimer les \u00e9valuations ill\u00e9gales et de vous contacter en cas de soup\u00e7on et de vous demander de prendre position.<\/p>\n La base juridique de ces traitements est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la mise \u00e0 disposition d’une fonction de commentaire et d’\u00e9valuation l\u00e9gitime et non fauss\u00e9e ainsi qu’\u00e0 la pr\u00e9vention des abus lors de leur utilisation.<\/p>\n Pendant ou apr\u00e8s votre s\u00e9jour, vous avez la possibilit\u00e9 de nous faire part de vos r\u00e9actions (par ex. compliments, critiques et propositions d’am\u00e9lioration) \u00e0 l’aide d’un formulaire. Pour ce faire, nous collectons – en fonction du – les donn\u00e9es suivantes, les donn\u00e9es obligatoires \u00e9tant marqu\u00e9es d’un ast\u00e9risque (*) dans le formulaire correspondant :<\/p>\n Le traitement de vos donn\u00e9es s’effectue dans le cadre de notre gestion de la qualit\u00e9 et donc, en fin de compte, dans le but de mieux adapter nos services et produits aux besoins de nos h\u00f4tes. Concr\u00e8tement, vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n La base juridique de ces traitements repose sur votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, al. 1, let. a RGPD. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer ce consentement pour l’avenir.<\/p>\n Afin de prot\u00e9ger nos clients et nos collaborateurs ainsi que nos biens, et de pr\u00e9venir et sanctionner les comportements illicites (notamment les vols et les d\u00e9gradations), l’entr\u00e9e et les zones accessibles au public de notre h\u00f4tel, \u00e0 l’exception des installations sanitaires, peuvent \u00eatre surveill\u00e9es par des cam\u00e9ras. L’examen des donn\u00e9es d’images n’a lieu que dans la mesure o\u00f9 il existe un soup\u00e7on de comportement ill\u00e9gal. Dans le cas contraire, les prises de vue seront automatiquement supprim\u00e9es au bout de 2 ans.<\/p>\n Pour la mise \u00e0 disposition du syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance, nous faisons appel \u00e0 un prestataire de services, Axis Communications, Lund, Sweden. Axis a acc\u00e8s aux donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise \u00e0 disposition du syst\u00e8me. Si le soup\u00e7on d’un comportement ill\u00e9gal se confirme, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 des entreprises de conseil (en particulier \u00e0 un cabinet d’avocats) ainsi qu’aux autorit\u00e9s pour faire valoir des droits ou pour porter plainte. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au point 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Pour plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es en relation avec Axis, veuillez consulter le site https:\/\/www.axis.com\/de-ch\/privacy.<\/p>\n La base juridique est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la protection de nos h\u00f4tes, de nos collaborateurs et de nos biens ainsi qu’au respect et \u00e0 la d\u00e9fense de nos droits.<\/p>\n Lors de votre arriv\u00e9e \u00e0 notre h\u00f4tel ou de votre enregistrement en ligne, nous pouvons avoir besoin des informations suivantes de votre part et de celle des personnes qui vous accompagnent, les informations obligatoires \u00e9tant signal\u00e9es par un ast\u00e9risque (*) dans le formulaire correspondant :<\/p>\n Nous collectons ces informations pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales de d\u00e9claration, qui d\u00e9coulent notamment de la l\u00e9gislation sur l’h\u00f4tellerie et la restauration ou de la l\u00e9gislation sur la police. Si nous sommes tenus de le faire en vertu de la r\u00e9glementation applicable, nous transmettons ces informations \u00e0 l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n La base juridique du traitement de ces donn\u00e9es r\u00e9side dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. c du RGPD au respect de nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n Vous avez la possibilit\u00e9 de nous envoyer votre candidature spontan\u00e9e ou de r\u00e9pondre \u00e0 une offre d’emploi sp\u00e9cifique pour un poste au sein de notre entreprise. Dans ce cadre, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies.<\/p>\n Nous utilisons les donn\u00e9es que vous nous fournissez afin d’examiner votre candidature et de d\u00e9terminer si vous \u00eates apte \u00e0 \u00eatre embauch\u00e9. Les dossiers de candidature des personnes dont la candidature n’a pas \u00e9t\u00e9 retenue sont supprim\u00e9s \u00e0 l’issue du processus de candidature, \u00e0 moins que vous n’acceptiez explicitement une dur\u00e9e de conservation plus longue ou que nous ne soyons l\u00e9galement tenus de les conserver plus longtemps.<\/p>\n La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 cette fin est l’ex\u00e9cution d’un contrat (phase pr\u00e9contractuelle) conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point b). b du RGPD.<\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 une attribution claire \u00e0 votre personne est possible, nous utiliserons les donn\u00e9es d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, c’est-\u00e0-dire en particulier les donn\u00e9es relatives \u00e0 l’identit\u00e9 de l’utilisateur. enregistrer et relier vos donn\u00e9es personnelles, vos prises de contact, vos donn\u00e9es contractuelles ainsi que votre comportement de navigation sur nos pages web dans une base de donn\u00e9es centrale. Cela sert \u00e0 g\u00e9rer efficacement les donn\u00e9es des clients, nous permet de traiter vos demandes de mani\u00e8re ad\u00e9quate et nous permet de fournir efficacement les services que vous avez demand\u00e9s et d’ex\u00e9cuter les contrats qui y sont li\u00e9s.<\/p>\n La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’art. 6, al. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la gestion efficace des donn\u00e9es des utilisateurs.<\/p>\n Nous analysons en outre ces donn\u00e9es afin de d\u00e9velopper nos offres en fonction des besoins et de pouvoir vous afficher et vous proposer des informations et des offres aussi pertinentes que possible. Nous utilisons \u00e9galement des m\u00e9thodes qui, sur la base de votre utilisation de notre site web, pr\u00e9disent vos int\u00e9r\u00eats potentiels et vos futures commandes.<\/p>\n Pour le stockage et l’analyse centralis\u00e9s des donn\u00e9es dans le syst\u00e8me CRM, nous utilisons une application logicielle de Casablanca Hotelsoftware GmbH. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es de Casablanca, ce qui peut permettre \u00e0 Casablanca d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire pour la mise \u00e0 disposition du logiciel et pour l’assistance \u00e0 l’utilisation du logiciel. Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es par des tiers et sur une \u00e9ventuelle transmission \u00e0 l’\u00e9tranger au point 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Pour plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es en lien avec Casablanca, veuillez consulter le site https:\/\/www.casablanca.at\/datenschutzerklaerung\/.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la r\u00e9alisation d’activit\u00e9s de marketing.<\/p>\n Sans le soutien d’autres entreprises, nous ne pourrions pas fournir nos offres sous la forme souhait\u00e9e. Pour que nous puissions utiliser les services de ces entreprises, il est \u00e9galement n\u00e9cessaire, dans une certaine mesure, de transmettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces entreprises. Une transmission a lieu \u00e0 des prestataires de services tiers s\u00e9lectionn\u00e9s et uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la mise \u00e0 disposition optimale de nos services.<\/p>\n Les diff\u00e9rents prestataires de services tiers sont d\u00e9j\u00e0 explicitement mentionn\u00e9s dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n Dans le cas de ces transmissions, la n\u00e9cessit\u00e9 d’ex\u00e9cuter un contrat au sens de l’art. 6 al. 1 lit. b du RGPD constitue la base juridique.<\/p>\n Vos donn\u00e9es sont \u00e9galement transmises dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution des services que vous avez demand\u00e9s, c’est-\u00e0-dire par exemple aux restaurants ou aux fournisseurs d’autres services pour lesquels vous avez effectu\u00e9 une r\u00e9servation par notre interm\u00e9diaire. Dans le cas de ces transmissions, la n\u00e9cessit\u00e9 d’ex\u00e9cuter un contrat au sens de l’art. 6 al. 1 lit. b du RGPD constitue la base juridique. Pour ces traitements de donn\u00e9es, ce sont les prestataires de services tiers qui sont responsables au sens de la loi sur la protection des donn\u00e9es et non pas nous. Il incombe \u00e0 ces prestataires de services tiers de vous informer sur leurs propres traitements de donn\u00e9es – qui vont au-del\u00e0 de la transmission des donn\u00e9es pour la prestation de services – et de respecter les lois sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n En outre, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises, notamment aux autorit\u00e9s, aux conseillers juridiques ou aux soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement, si nous y sommes contraints par la loi ou si cela est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9server nos droits, en particulier pour faire valoir des droits d\u00e9coulant de notre relation avec vous. Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises lorsqu’une autre entreprise a l’intention d’acqu\u00e9rir notre entreprise ou des parties de celle-ci et qu’une telle transmission est n\u00e9cessaire pour effectuer une v\u00e9rification pr\u00e9alable ou pour r\u00e9aliser la transaction.<\/p>\n Pour ces traitements de donn\u00e9es, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la sauvegarde de nos droits et au respect de nos obligations ou \u00e0 la cession de notre entreprise ou de parts de celle-ci constitue la base juridique.<\/p>\n Nous sommes \u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 transmettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 l’\u00e9tranger, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution des traitements de donn\u00e9es mentionn\u00e9s dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Les transferts de donn\u00e9es individuels sont d\u00e9crits plus haut au ch. 3 ont \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9s. Ce faisant, les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la communication de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers sont bien entendu respect\u00e9es. Les \u00c9tats vers lesquels les donn\u00e9es sont transmises sont ceux qui, selon la d\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral et de la Commission europ\u00e9enne, disposent d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat (comme les \u00c9tats membres de l’EEE ou, du point de vue de l’UE, la Suisse), mais aussi ceux (comme les \u00c9tats-Unis) dont le niveau de protection des donn\u00e9es n’est pas consid\u00e9r\u00e9 comme ad\u00e9quat (cf. \u00e0 cet effet, l’annexe 1 du r\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es (RPD) ainsi que le site web de la Commission europ\u00e9enne<\/a>). Dans la mesure o\u00f9 le pays concern\u00e9 ne dispose pas d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat, nous garantissons, sauf exception indiqu\u00e9e au cas par cas pour le traitement individuel des donn\u00e9es (cf. art. 49 RGPD), que vos donn\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient d’une protection ad\u00e9quate aupr\u00e8s de ces entreprises gr\u00e2ce \u00e0 des garanties appropri\u00e9es. Sauf indication contraire, il s’agit de clauses contractuelles types au sens de l’article 46, paragraphe 1, de la directive. 2 lit. c RGPD, qui sont disponibles sur les sites web du Commission f\u00e9d\u00e9rale de la sant\u00e9 publique Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT)<\/a> et de la Commission europ\u00e9enne<\/a>. Si vous avez des questions sur les mesures prises, veuillez vous adresser \u00e0 notre interlocuteur pour la protection des donn\u00e9es (voir point 2).<\/p>\n Certains des prestataires de services tiers mentionn\u00e9s dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sont bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Par souci d’exhaustivit\u00e9, nous attirons l’attention des utilisateurs r\u00e9sidant ou domicili\u00e9s en Suisse ou dans l’UE sur le fait qu’il existe aux \u00c9tats-Unis des mesures de surveillance mises en place par les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines, qui permettent de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale de stocker toutes les donn\u00e9es personnelles de toutes les personnes dont les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 transmises aux \u00c9tats-Unis depuis la Suisse ou l’UE. Cela se fait sans diff\u00e9renciation, limitation ou exception en fonction de l’objectif poursuivi et sans crit\u00e8re objectif permettant de restreindre l’acc\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines aux donn\u00e9es et leur utilisation ult\u00e9rieure \u00e0 des fins bien pr\u00e9cises et strictement limit\u00e9es, susceptibles de justifier l’ing\u00e9rence li\u00e9e tant \u00e0 l’acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es qu’\u00e0 leur utilisation. En outre, nous attirons votre attention sur le fait qu’aux \u00c9tats-Unis, les personnes concern\u00e9es de Suisse ou de l’UE ne disposent d’aucun recours ou d’aucune protection juridique efficace contre les droits d’acc\u00e8s g\u00e9n\u00e9raux des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines leur permettant d’acc\u00e9der aux donn\u00e9es les concernant et d’en obtenir la rectification ou la suppression. Nous attirons explicitement votre attention sur cette situation juridique et factuelle afin de vous permettre de prendre une d\u00e9cision en connaissance de cause quant au consentement \u00e0 l’utilisation de vos donn\u00e9es.<\/p>\n Nous attirons \u00e9galement l’attention des utilisateurs r\u00e9sidant en Suisse ou dans un \u00c9tat membre de l’UE sur le fait que, du point de vue de l’Union europ\u00e9enne et de la Suisse, les \u00c9tats-Unis ne disposent pas d’un niveau de protection des donn\u00e9es suffisant, notamment en raison des explications fournies dans ce paragraphe. Dans la mesure o\u00f9 nous avons expliqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es que les destinataires des donn\u00e9es (tels que Google) sont bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, nous nous assurerons, par le biais de dispositions contractuelles avec ces entreprises et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de garanties suppl\u00e9mentaires appropri\u00e9es, que vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate par nos prestataires de services tiers.<\/p>\n Lorsque vous visitez notre site web, les serveurs de notre fournisseur d’h\u00e9bergement myls – mylokalesuche, Winkelweg 5, 3422 R\u00fcdtlingen-Alchenfl\u00fch, Suisse, enregistrent temporairement chaque acc\u00e8s dans un fichier journal(logfile<\/strong>). Les donn\u00e9es suivantes sont saisies sans intervention de votre part et enregistr\u00e9es par nos soins jusqu’\u00e0 leur suppression automatis\u00e9e :<\/p>\n La collecte et le traitement de ces donn\u00e9es ont pour but de permettre l’utilisation de notre site web (\u00e9tablissement de la connexion), de garantir durablement la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me, de permettre l’analyse des erreurs et des performances et d’optimiser notre site web (voir \u00e9galement le point 6.4 pour ces derniers points).<\/p>\n En cas d’attaque contre l’infrastructure r\u00e9seau du site web ou de suspicion d’une autre utilisation non autoris\u00e9e ou abusive du site web, l’adresse IP ainsi que les autres donn\u00e9es sont \u00e9valu\u00e9es \u00e0 des fins de clarification et de d\u00e9fense et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, utilis\u00e9es dans le cadre d’une proc\u00e9dure civile ou p\u00e9nale d’identification contre l’utilisateur concern\u00e9.<\/p>\n Les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus constituent notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD et donc la base juridique du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n Enfin, nous utilisons des cookies ainsi que des applications et des outils bas\u00e9s sur l’utilisation de cookies lorsque vous visitez notre site web. Dans ce contexte, les donn\u00e9es d\u00e9crites ici peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es. Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet dans les autres paragraphes suivants de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, en particulier le paragraphe 6.2 ci-apr\u00e8s.<\/p>\n Les cookies sont des fichiers d’information que votre navigateur web enregistre sur le disque dur ou la m\u00e9moire de votre ordinateur lorsque vous visitez notre site web. Les cookies se voient attribuer des num\u00e9ros d’identification qui permettent d’identifier votre navigateur et de lire les informations contenues dans le cookie.<\/p>\n Les cookies contribuent entre autres \u00e0 rendre votre visite sur notre site web plus simple, plus agr\u00e9able et plus judicieuse. Nous utilisons des cookies \u00e0 diff\u00e9rentes fins qui sont n\u00e9cessaires, c’est-\u00e0-dire \u00ab\u00a0techniquement n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb, pour l’utilisation que vous souhaitez faire du site web. Par exemple, nous utilisons des cookies pour pouvoir vous identifier en tant qu’utilisateur enregistr\u00e9 apr\u00e8s une connexion, sans que vous deviez vous connecter \u00e0 nouveau \u00e0 chaque fois que vous naviguez sur les diff\u00e9rentes sous-pages. La mise \u00e0 disposition des fonctions de commande et de r\u00e9servation repose \u00e9galement sur l’utilisation de cookies. Par ailleurs, les cookies assurent \u00e9galement d’autres fonctions techniques n\u00e9cessaires au fonctionnement du site web, comme le load balancing, c’est-\u00e0-dire la r\u00e9partition de la charge de performance du site sur diff\u00e9rents serveurs web afin de d\u00e9charger les serveurs. Les cookies sont \u00e9galement utilis\u00e9s \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, par exemple pour emp\u00eacher la publication non autoris\u00e9e de contenus. Enfin, nous utilisons \u00e9galement des cookies dans le cadre de la conception et de la programmation de notre site web, par exemple pour permettre le t\u00e9l\u00e9chargement de scripts ou de codes.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la mise \u00e0 disposition d’un site web convivial et moderne.<\/p>\n La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies. Toutefois, lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, nous vous demandons votre consentement pour les cookies que nous utilisons et qui ne sont pas n\u00e9cessaires d’un point de vue technique, en particulier lorsque nous utilisons des cookies de tiers \u00e0 des fins de marketing. Les boutons correspondants dans la banni\u00e8re des cookies vous permettent d’effectuer les r\u00e9glages que vous souhaitez. Vous trouverez des d\u00e9tails sur les services et les traitements de donn\u00e9es li\u00e9s aux diff\u00e9rents cookies dans la banni\u00e8re des cookies ainsi que dans les paragraphes suivants de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’aucun cookie ne soit stock\u00e9 sur votre ordinateur ou qu’un message s’affiche \u00e0 chaque fois que vous recevez un nouveau cookie. Dans les pages suivantes, vous trouverez des explications sur la mani\u00e8re dont vous pouvez configurer le traitement des cookies avec certains navigateurs.<\/p>\n La d\u00e9sactivation des cookies peut vous emp\u00eacher d’utiliser toutes les fonctions de notre site web.<\/p>\n Ce site utilise le moteur de recherche programmable<\/a> de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA(Google<\/strong>). Cela nous permet de vous offrir une fonction de recherche efficace sur notre site web.<\/p>\n En appuyant sur la touche \u00ab\u00a0Entr\u00e9e\u00a0\u00bb ou en cliquant sur le bouton de recherche, la fonction de recherche est activ\u00e9e et les r\u00e9sultats de recherche de Google sont affich\u00e9s sur la page de r\u00e9sultats de recherche au moyen d’une int\u00e9gration(iFrame<\/strong>). Dans le cadre de la consultation des r\u00e9sultats de recherche, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Google et votre navigateur transmet le cas \u00e9ch\u00e9ant \u00e0 Google les donn\u00e9es du fichier journal mentionn\u00e9es au point 6.1 (y compris l’adresse IP) ainsi que le terme de recherche que vous avez saisi. Dans ce cas, les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 des serveurs situ\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger, par exemple aux \u00c9tats-Unis (voir \u00e0 ce sujet, notamment en ce qui concerne l’absence d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat et les garanties pr\u00e9vues, les points 5.2 et 5.3).<\/p>\n La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la mise \u00e0 disposition d’une fonction de recherche efficace sur le site web.<\/p>\n Pour le traitement ult\u00e9rieur des donn\u00e9es par Google, veuillez consulter les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google : www.google.com\/intl\/de_de\/policies\/privacy.<\/a><\/p>\n Dans le but d’une conception adapt\u00e9e aux besoins et d’une optimisation continue de notre site web, nous utilisons les services d’analyse web mentionn\u00e9s ci-dessous. Dans ce contexte, des profils d’utilisation pseudonymis\u00e9s sont cr\u00e9\u00e9s et des cookies sont utilis\u00e9s (voir \u00e9galement le point 6.2). Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises, avec les donn\u00e9es du fichier journal mentionn\u00e9es au point 6.1, \u00e0 un serveur du fournisseur de services, o\u00f9 elles sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es. Dans ce cas, il peut \u00e9galement y avoir un transfert vers des serveurs \u00e0 l’\u00e9tranger, par exemple aux \u00c9tats-Unis (cf. \u00e0 ce sujet, notamment en ce qui concerne l’absence d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat et les garanties pr\u00e9vues, points 5.2 et 5.3).<\/p>\n En pr\u00e9parant les donn\u00e9es, nous obtenons entre autres les informations suivantes :<\/p>\n En notre nom, le fournisseur utilisera ces informations pour \u00e9valuer l’utilisation du site web, en particulier pour compiler les activit\u00e9s du site web et pour fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site web et d’Internet \u00e0 des fins d’\u00e9tude de march\u00e9 et de conception de ces sites web en fonction des besoins. Pour ces traitements, nous et les fournisseurs pouvons \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s, dans une certaine mesure, comme des responsables conjoints en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es avec les services suivants est votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 1. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement ou refuser le traitement \u00e0 tout moment en refusant ou en d\u00e9sactivant les cookies concern\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur web (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point 6.2) ou en utilisant les possibilit\u00e9s sp\u00e9cifiques au service d\u00e9crites ci-apr\u00e8s.<\/p>\n Pour le traitement ult\u00e9rieur des donn\u00e9es par le fournisseur respectif en tant que responsable (unique) de la protection des donn\u00e9es, en particulier aussi une \u00e9ventuelle transmission de ces informations \u00e0 des tiers, comme par exemple aux autorit\u00e9s en raison de dispositions l\u00e9gales nationales, veuillez consulter les informations respectives sur la protection des donn\u00e9es du fournisseur.<\/p>\n Nous utilisons le service d’analyse web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande) ou Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA(Google<\/strong>).<\/p>\n <\/a><\/a>Contrairement \u00e0 la description faite au point 6.4.1, Google Analytics (dans la version \u00ab\u00a0Google Analytics 4\u00a0\u00bb utilis\u00e9e ici) ne consigne ni n’enregistre les adresses IP. Pour les acc\u00e8s en provenance de l’UE, les donn\u00e9es d’adresse IP ne sont utilis\u00e9es que pour d\u00e9duire les donn\u00e9es de localisation et sont ensuite imm\u00e9diatement effac\u00e9es. Lors de la collecte des donn\u00e9es de mesure dans Google Analytics, toutes les recherches IP sont effectu\u00e9es sur des serveurs bas\u00e9s dans l’UE avant que le trafic ne soit transf\u00e9r\u00e9 vers les serveurs Analytics pour traitement. Dans Google Analytics, des centres de donn\u00e9es r\u00e9gionaux sont utilis\u00e9s. Si une connexion est \u00e9tablie dans Google Analytics avec le centre de donn\u00e9es disponible le plus proche de Google, les donn\u00e9es de mesure sont envoy\u00e9es \u00e0 Analytics via une connexion HTTPS crypt\u00e9e. Dans ces centres, les donn\u00e9es sont encore crypt\u00e9es avant d’\u00eatre transmises aux serveurs de traitement d’Analytics et mises \u00e0 disposition sur la plateforme. Le centre de donn\u00e9es local le plus appropri\u00e9 est d\u00e9termin\u00e9 sur la base des adresses IP. Dans ce cas, les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 des serveurs situ\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger, par exemple aux \u00c9tats-Unis (voir \u00e0 ce sujet, notamment en ce qui concerne l’absence d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat et les garanties pr\u00e9vues, point 5.2).<\/p>\n Pour ce faire, nous utilisons \u00e9galement l’extension technique \u00ab\u00a0Google Signals\u00a0\u00bb, qui permet un suivi cross-device – c’est-\u00e0-dire un suivi sur tous les terminaux. Il est ainsi possible d’\u00e9tablir une correspondance entre un visiteur individuel du site web et diff\u00e9rents terminaux. Cela ne se produit toutefois que si le visiteur s’est connect\u00e9 \u00e0 un service Google lors de ses visites sur le site et a en m\u00eame temps activ\u00e9 l’option \u00ab\u00a0publicit\u00e9 personnalis\u00e9e\u00a0\u00bb dans les param\u00e8tres de son compte Google. M\u00eame dans ce cas, aucune donn\u00e9e personnelle ni aucun profil d’utilisateur ne nous sont accessibles ; ils restent anonymes pour nous. Si vous ne souhaitez pas utiliser \u00ab\u00a0Google Signals\u00a0\u00bb, vous pouvez d\u00e9sactiver l’option \u00ab\u00a0publicit\u00e9 personnalis\u00e9e\u00a0\u00bb dans les param\u00e8tres de votre compte Google.<\/p>\n Les utilisateurs peuvent emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se rapportant \u00e0 l’utilisation du site web par l’utilisateur concern\u00e9 (y compris l’adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/a><\/p>\n Comme alternative au plug-in du navigateur, les utilisateurs peuvent cliquer sur ce lien pour emp\u00eacher \u00e0 l’avenir la collecte de donn\u00e9es par Google Analytics sur le site web. Un cookie opt-out est alors d\u00e9pos\u00e9 sur le terminal de l’utilisateur. Si les utilisateurs suppriment les cookies (voir \u00e0 ce sujet le point 6 Cookies), ils doivent cliquer \u00e0 nouveau sur le lien.<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/p>\n fournisseur.<\/p>\n Le fournisseur de ce site web utilise les services de la soci\u00e9t\u00e9 etracker GmbH de Hambourg, Allemagne(www.etracker.com)<\/a> pour analyser les donn\u00e9es d’utilisation. Par d\u00e9faut, nous n’utilisons pas de cookies pour l’analyse web. Dans la mesure o\u00f9 nous utilisons des cookies d’analyse et d’optimisation, nous demandons votre consentement explicite au pr\u00e9alable. Si c’est le cas et que vous y consentez, des cookies sont utilis\u00e9s pour permettre une analyse statistique de la port\u00e9e de ce site web, une mesure du succ\u00e8s de nos mesures de marketing en ligne ainsi que des proc\u00e9dures de test, par exemple pour tester et optimiser diff\u00e9rentes versions de notre offre en ligne ou de ses composants. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s par le navigateur Internet sur le terminal de l’utilisateur. Les cookies etracker ne contiennent aucune information permettant d’identifier un utilisateur.<\/p>\n Les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par etracker sont trait\u00e9es et enregistr\u00e9es par etracker pour le compte du fournisseur de ce site web exclusivement en Allemagne et sont donc soumises aux lois et normes allemandes et europ\u00e9ennes strictes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. etracker a \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 et certifi\u00e9 de mani\u00e8re ind\u00e9pendante \u00e0 cet \u00e9gard et a re\u00e7u le label de qualit\u00e9 ePrivacyseal<\/a> pour la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Le traitement des donn\u00e9es s’effectue sur la base des dispositions l\u00e9gales de l’art. 6 al. 1 lit. f (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Notre pr\u00e9occupation au sens du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime) est l’optimisation de notre offre en ligne et de notre pr\u00e9sence sur le web. Comme nous attachons de l’importance \u00e0 la vie priv\u00e9e de nos visiteurs, les donn\u00e9es qui pourraient permettre d’\u00e9tablir un lien avec une personne individuelle, comme l’adresse IP, les identifiants de connexion ou d’appareil, sont rendues anonymes ou pseudonymis\u00e9es d\u00e8s que possible. Il n’y a pas d’autre utilisation, de regroupement avec d’autres donn\u00e9es ou de transmission \u00e0 des tiers.<\/p>\n Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit ci-dessus. L’opposition n’entra\u00eene pas de cons\u00e9quences n\u00e9gatives.<\/p>\n Vous trouverez ici<\/a> de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez etracker.<\/p>\n Sur notre site web, nous avons int\u00e9gr\u00e9 des liens vers nos profils sur les r\u00e9seaux sociaux des fournisseurs suivants :<\/p>\n Si vous cliquez sur les ic\u00f4nes des r\u00e9seaux sociaux, vous serez automatiquement redirig\u00e9 vers notre profil sur le r\u00e9seau concern\u00e9. Une connexion directe est alors \u00e9tablie entre votre navigateur et le serveur du r\u00e9seau social concern\u00e9. Le r\u00e9seau re\u00e7oit ainsi l’information que vous avez visit\u00e9 notre site web avec votre adresse IP et que vous avez cliqu\u00e9 sur le lien. Dans ce cas, les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 des serveurs situ\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger, par exemple aux \u00c9tats-Unis (voir \u00e0 ce sujet, notamment en ce qui concerne l’absence d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat et les garanties pr\u00e9vues, les points 5.2 et 5.3).<\/p>\n Si vous cliquez sur un lien vers un r\u00e9seau alors que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte utilisateur sur le r\u00e9seau concern\u00e9, le contenu de notre site web peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 votre profil, de sorte que le r\u00e9seau peut directement attribuer votre visite sur notre site web \u00e0 votre compte. Si vous souhaitez \u00e9viter cela, vous devez vous d\u00e9connecter avant de cliquer sur les liens correspondants. Une connexion entre votre acc\u00e8s \u00e0 notre site web et votre compte d’utilisateur a lieu dans tous les cas, lorsque vous vous connectez au r\u00e9seau concern\u00e9 apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur le lien. Le fournisseur respectif est responsable de la protection des donn\u00e9es pour le traitement des donn\u00e9es qui y est li\u00e9. Nous vous invitons donc \u00e0 consulter les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es sur le site web du r\u00e9seau.<\/p>\n La base juridique d’un traitement de donn\u00e9es qui nous est \u00e9ventuellement attribu\u00e9 est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1. 1 lit. f du RGPD \u00e0 l’utilisation et \u00e0 la promotion de nos profils de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n Sur notre site web, vous pouvez utiliser les plugins de m\u00e9dias sociaux des fournisseurs mentionn\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n Nous utilisons les plugins de m\u00e9dias sociaux pour faciliter le partage de contenus de notre site web. Les plugins de m\u00e9dias sociaux nous aident \u00e0 augmenter la visibilit\u00e9 de nos contenus sur les r\u00e9seaux sociaux et contribuent en ce sens \u00e0 une meilleure commercialisation.<\/p>\n Les plugins sont d\u00e9sactiv\u00e9s par d\u00e9faut sur nos sites web et n’envoient donc pas de donn\u00e9es aux r\u00e9seaux sociaux lors de la simple consultation de notre site web. Afin d’am\u00e9liorer la protection des donn\u00e9es, nous avons int\u00e9gr\u00e9 les plugins de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’une connexion ne soit pas automatiquement \u00e9tablie avec les serveurs des r\u00e9seaux. Ce n’est que lorsque vous activez les plugins en cliquant dessus et que vous donnez ainsi votre accord pour la transmission et le traitement ult\u00e9rieur des donn\u00e9es par les fournisseurs des r\u00e9seaux sociaux, que votre navigateur \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du r\u00e9seau social concern\u00e9.<\/p>\n Le contenu du plugin est transmis directement par le r\u00e9seau social \u00e0 votre navigateur, qui l’int\u00e8gre \u00e0 la page web. Le fournisseur concern\u00e9 re\u00e7oit ainsi l’information que votre navigateur a consult\u00e9 la page correspondante de notre site web, m\u00eame si vous ne poss\u00e9dez pas de compte de ce r\u00e9seau social ou si vous n’\u00eates pas connect\u00e9 \u00e0 celui-ci. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur \u00e0 un serveur du fournisseur (g\u00e9n\u00e9ralement situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis) et y est enregistr\u00e9e (voir \u00e0 ce sujet, notamment en ce qui concerne l’absence d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat et les garanties pr\u00e9vues, les points 5.2 et 5.3). Nous n’avons aucune influence sur l’\u00e9tendue des donn\u00e9es que le fournisseur collecte avec le plugin, bien que, du point de vue de la protection des donn\u00e9es, nous puissions \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme responsables conjointement avec les fournisseurs jusqu’\u00e0 une certaine limite.<\/p>\n Si vous \u00eates connect\u00e9 au r\u00e9seau social, celui-ci peut directement attribuer votre visite sur notre site web \u00e0 votre compte d’utilisateur. Si vous interagissez avec les plugins, l’information correspondante est \u00e9galement transmise directement \u00e0 un serveur du fournisseur et y est enregistr\u00e9e. Les informations (par exemple, le fait que vous aimiez un produit ou un service que nous proposons) sont en outre \u00e9ventuellement publi\u00e9es sur le r\u00e9seau social et, dans certaines circonstances, affich\u00e9es pour les autres utilisateurs du r\u00e9seau social. Le fournisseur du r\u00e9seau social utilise \u00e9ventuellement ces informations \u00e0 des fins de diffusion de publicit\u00e9 et de conception de l’offre concern\u00e9e en fonction des besoins. \u00c0 cet effet, des profils d’utilisation, d’int\u00e9r\u00eat et de relation pourraient \u00eatre cr\u00e9\u00e9s, par exemple pour \u00e9valuer votre utilisation de notre site web en ce qui concerne les publicit\u00e9s qui vous sont pr\u00e9sent\u00e9es sur le r\u00e9seau social, pour informer d’autres utilisateurs de vos activit\u00e9s sur notre site web et pour fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du r\u00e9seau social. Pour conna\u00eetre l’objet et l’\u00e9tendue de la collecte des donn\u00e9es ainsi que le traitement et l’utilisation ult\u00e9rieurs des donn\u00e9es par les fournisseurs des r\u00e9seaux sociaux, de m\u00eame que vos droits en la mati\u00e8re et les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, veuillez consulter directement les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es du fournisseur concern\u00e9.<\/p>\n Si vous ne souhaitez pas que le fournisseur du r\u00e9seau social associe les donn\u00e9es collect\u00e9es via notre site web \u00e0 votre compte utilisateur, vous devez vous d\u00e9connecter du r\u00e9seau social avant d’activer les plug-ins. Pour les traitements de donn\u00e9es d\u00e9crits, votre consentement au sens de l’art. 6 al. 1 lit. a du RGPD constitue la base juridique. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en d\u00e9clarant votre r\u00e9vocation au fournisseur du plug-in conform\u00e9ment aux indications de ses informations sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Nous utilisons les services de diff\u00e9rentes entreprises pour vous proposer des offres int\u00e9ressantes en ligne. Dans ce cadre, votre comportement d’utilisateur sur notre site web et sur les sites web d’autres fournisseurs est analys\u00e9 afin de pouvoir ensuite vous afficher des publicit\u00e9s en ligne adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins individuels.<\/p>\n La plupart des technologies permettant de suivre votre comportement d’utilisateur(tracking<\/strong>) et d’afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es(targeting<\/strong>) fonctionnent avec des cookies (voir \u00e9galement \u00e0 ce sujet le point 6.2), qui permettent de reconna\u00eetre votre navigateur sur diff\u00e9rents sites web. Selon le prestataire de services, il est \u00e9galement possible que vous soyez reconnu en ligne, m\u00eame si vous utilisez diff\u00e9rents terminaux (par exemple un ordinateur portable et un smartphone). Cela peut \u00eatre le cas, par exemple, si vous vous \u00eates inscrit \u00e0 un service que vous utilisez avec plusieurs appareils.<\/p>\n Outre les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9es qui sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de la consultation de pages web(donn\u00e9es du fichier journal<\/strong>, voir chiffre 6.1) et lors de l’utilisation de cookies (chiffre 6.2) et qui peuvent parvenir aux entreprises participant aux r\u00e9seaux publicitaires, les donn\u00e9es suivantes sont notamment prises en compte dans la s\u00e9lection de la publicit\u00e9 potentiellement la plus pertinente pour vous :<\/p>\n Nous et nos prestataires de services utilisons ces donn\u00e9es pour savoir si vous appartenez au groupe cible que nous visons et nous en tenons compte dans le choix des annonces publicitaires. Par exemple, apr\u00e8s avoir visit\u00e9 notre site, des annonces des produits ou services que vous avez consult\u00e9s peuvent vous \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es lorsque vous consultez d’autres pages(reciblage<\/strong>). En fonction de l’\u00e9tendue des donn\u00e9es, un profil d’utilisateur peut \u00e9galement \u00eatre cr\u00e9\u00e9 et analys\u00e9 de mani\u00e8re automatis\u00e9e, les annonces \u00e9tant s\u00e9lectionn\u00e9es en fonction des informations enregistr\u00e9es dans le profil, telles que l’appartenance \u00e0 certains segments d\u00e9mographiques ou des int\u00e9r\u00eats ou comportements potentiels. Ces annonces peuvent vous \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es sur diff\u00e9rents canaux, y compris sur notre site web ou notre application (dans le cadre du marketing sur site et dans l’application), ainsi que sur les r\u00e9seaux publicitaires en ligne que nous utilisons, tels que Google.<\/p>\n Les donn\u00e9es peuvent ensuite \u00eatre analys\u00e9es \u00e0 des fins de facturation avec le prestataire de services ainsi que pour \u00e9valuer l’efficacit\u00e9 des mesures publicitaires, afin de mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et clients et d’am\u00e9liorer les futures campagnes. Cela peut \u00e9galement inclure l’information selon laquelle la r\u00e9alisation d’une action (par exemple la visite de certaines rubriques de nos sites web ou l’envoi d’informations) est due \u00e0 une annonce publicitaire sp\u00e9cifique. Nous recevons \u00e9galement de la part des prestataires de services des rapports agr\u00e9g\u00e9s sur l’activit\u00e9 publicitaire et des informations sur la mani\u00e8re dont les utilisateurs interagissent avec notre site web et nos annonces.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en refusant ou en d\u00e9sactivant les cookies concern\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur web (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point 6.2). Vous trouverez \u00e9galement d’autres possibilit\u00e9s de blocage de la publicit\u00e9 dans les informations du prestataire de services concern\u00e9, comme par exemple Google<\/a>.<\/p>\n Pour la publicit\u00e9 en ligne, comme expliqu\u00e9 au point 6.6.1, ce site utilise les services de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA(Google<\/strong>). Google utilise \u00e0 cet effet des cookies (voir la liste ici<\/a>) qui permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lorsque vous visitez d’autres sites web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant la visite de ces pages web (y compris votre adresse IP) sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es (voir \u00e0 ce sujet, notamment en ce qui concerne l’absence d’un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat et les garanties pr\u00e9vues, les points 5.2 et 5.3). Vous trouverez ici<\/a> de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Google.<\/p>\n La base juridique de ces traitements de donn\u00e9es est votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en refusant ou en d\u00e9sactivant les cookies concern\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur web (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point 6.2). Vous trouverez ici<\/a> d’autres possibilit\u00e9s de bloquer les publicit\u00e9s.<\/p>\n Nous ne conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des traitements expliqu\u00e9s dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, dans le cadre de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. En ce qui concerne les donn\u00e9es contractuelles, leur stockage est impos\u00e9 par les obligations l\u00e9gales de conservation. Les directives qui nous obligent \u00e0 conserver des donn\u00e9es d\u00e9coulent des dispositions relatives \u00e0 la comptabilit\u00e9 et des dispositions fiscales. En vertu de ces dispositions, les communications commerciales, les contrats conclus et les pi\u00e8ces comptables doivent notamment \u00eatre conserv\u00e9s jusqu’\u00e0 10 ans. Si nous n’avons plus besoin de ces donn\u00e9es pour vous fournir des services, les donn\u00e9es seront bloqu\u00e9es. Cela signifie que les donn\u00e9es ne peuvent alors \u00eatre utilis\u00e9es que si cela est n\u00e9cessaire pour remplir les obligations de conservation ou pour d\u00e9fendre et faire valoir nos int\u00e9r\u00eats juridiques. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu’il n’y a plus d’obligation de les conserver ni d’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 les conserver.<\/p>\n Nous avons recours \u00e0 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons contre la perte et les traitements illicites, notamment l’acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers. Nos collaborateurs et les entreprises de services que nous mandatons sont tenus au secret professionnel et au respect de la protection des donn\u00e9es. En outre, l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n’est accord\u00e9 \u00e0 ces personnes que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’accomplissement de leurs t\u00e2ches.<\/p>\n Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont adapt\u00e9es en permanence en fonction de l’\u00e9volution technologique. Toutefois, la transmission d’informations par Internet et par des moyens de communication \u00e9lectroniques comporte toujours certains risques de s\u00e9curit\u00e9 et nous ne pouvons donc pas donner de garantie absolue quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des informations transmises par ce biais.<\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 les conditions l\u00e9gales sont remplies, vous disposez des droits suivants en tant que personne concern\u00e9e par un traitement de donn\u00e9es :<\/p>\n Droit d’acc\u00e8s<\/strong>: vous avez le droit de demander \u00e0 tout moment et gratuitement \u00e0 consulter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet lorsque nous les traitons. Vous avez ainsi la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier quelles donn\u00e9es personnelles nous traitons \u00e0 votre sujet et si nous les traitons conform\u00e9ment aux dispositions en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Droit de rectification<\/strong>: vous avez le droit de faire rectifier des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes ou incompl\u00e8tes et d’\u00eatre inform\u00e9 de cette rectification. Dans ce cas, nous informons \u00e9galement les destinataires des donn\u00e9es concern\u00e9es des adaptations que nous avons effectu\u00e9es, \u00e0 moins que cela ne soit impossible ou n’implique des efforts disproportionn\u00e9s.<\/p>\n Droit \u00e0 l’effacement<\/strong>: vous avez le droit de demander que vos donn\u00e9es personnelles soient effac\u00e9es dans certaines circonstances. Dans certains cas, notamment en cas d’obligation l\u00e9gale de conservation, le droit \u00e0 l’effacement peut \u00eatre exclu. Dans ce cas, si les conditions sont r\u00e9unies, l’effacement peut \u00eatre remplac\u00e9 par le verrouillage des donn\u00e9es.<\/p>\n Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong>: vous avez le droit d’exiger que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9.<\/p>\n Droit \u00e0 la transmission des donn\u00e9es<\/strong>: vous avez le droit de recevoir gratuitement de notre part les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies, dans un format lisible.<\/p>\n Droit d’opposition<\/strong>: vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 des traitements de donn\u00e9es, notamment \u00e0 des traitements de donn\u00e9es en rapport avec le marketing direct (par ex. e-mails de marketing).<\/p>\n Droit de r\u00e9vocation :<\/strong> vous avez en principe le droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez donn\u00e9. Toutefois, les activit\u00e9s de traitement fond\u00e9es sur votre consentement dans le pass\u00e9 ne sont pas rendues ill\u00e9gales par votre retrait.<\/p>\n Pour exercer ces droits, veuillez nous envoyer un e-mail \u00e0 l’adresse suivante : kristall@kristall.ch<\/p>\n Droit de recours<\/strong>: vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente, par exemple contre la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es.<\/p>\n<\/p>\n \n<\/p><\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ADRESSE DE CONTACTH\u00f4tel Kristall-Saphir AG43, rue de la Vall\u00e9e3905 Saas-AlmagellSuisse INSCRIPTION AU REGISTRE DU COMMERCENom de l’entreprise enregistr\u00e9e : Hotel Kristall-Saphir AG Num\u00e9ro : CHE-113.287.863 1) Responsable et contenu de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Nous, l’H\u00f4tel Kristall-Saphir AG, Talstrasse 43, 3905 Saas-Almagell, Suisse, sommes l’exploitant de l’H\u00f4tel Kristall-Saphir ainsi que du site Internet www.kristall.ch […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12429","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
H\u00f4tel Kristall-Saphir AG
43, rue de la Vall\u00e9e
3905 Saas-Almagell
Suisse<\/p>\n
Nom de l’entreprise enregistr\u00e9e : Hotel Kristall-Saphir AG<\/p>\n<\/a><\/a>1) Responsable et contenu de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>2. personne de contact pour la protection des donn\u00e9es<\/h1>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>3. \u00e9tendue et finalit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l’utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h1>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>3.1 Traitements de donn\u00e9es lors de la prise de contact avec nous<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a>3.2 Traitements de donn\u00e9es lors de commandes via notre boutique en ligne<\/h2>\n
\n
<\/a><\/a>3.3 Traitements des donn\u00e9es lors des r\u00e9servations<\/h2>\n
<\/a>3.3.1 R\u00e9servation via notre site web<\/h3>\n
\n
<\/a>3.3.2 R\u00e9servation via une plateforme de r\u00e9servation<\/h3>\n
\n
<\/a><\/a>3.4 Traitements de donn\u00e9es lors de la r\u00e9servation d’une table<\/h2>\n
\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>3.5 Traitements de donn\u00e9es lors du traitement des paiements<\/h2>\n
<\/a>3.5.1 Traitement des paiements \u00e0 l’h\u00f4tel<\/h3>\n
<\/a>3.5.2 Traitement des paiements en ligne<\/h3>\n
<\/a><\/a>3.6 Traitements de donn\u00e9es lors de la saisie et de la facturation des prestations achet\u00e9es<\/h2>\n
<\/a><\/a>3.7 Traitements de donn\u00e9es dans le cadre du marketing par e-mail<\/h2>\n
\n
<\/a><\/a>3.8 Traitements de donn\u00e9es lors de la remise d’\u00e9valuations<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>3.9 Traitements de donn\u00e9es lors de la remise d’un feedback des h\u00f4tes<\/h2>\n
\n
\n
<\/a><\/a>3.10 Traitements de donn\u00e9es dans le cadre de la vid\u00e9osurveillance<\/h2>\n
<\/a><\/a>3.11 Traitements de donn\u00e9es lors de l’ex\u00e9cution d’obligations l\u00e9gales de d\u00e9claration<\/h2>\n
\n
<\/a><\/a>3.12 Traitement des donn\u00e9es relatives aux candidatures<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>4. stockage et analyse centralis\u00e9s des donn\u00e9es dans le syst\u00e8me CRM<\/h1>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>5. transmission et transfert \u00e0 l’\u00e9tranger<\/h1>\n
<\/a><\/a>5.1 Transmission \u00e0 des tiers et possibilit\u00e9 d’acc\u00e8s par des tiers<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>5.2 Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 l’\u00e9tranger<\/h2>\n
<\/a><\/a>5.3 Remarques sur les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6. traitement des donn\u00e9es en arri\u00e8re-plan sur notre site web<\/h1>\n
<\/a><\/a>6.1 Traitement des donn\u00e9es lors de la visite de notre site web (donn\u00e9es logfile)<\/h2>\n
\n
<\/a><\/a>6.2 Cookies<\/h2>\n
\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6.3 Moteur de recherche personnalis\u00e9 Google<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6.4 Outils de suivi et d’analyse web<\/h2>\n
<\/a>6.4.1 Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le tracking<\/h3>\n
\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6.4.2 Google Analytics<\/h3>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6.4.3 Etracker<\/h3>\n
<\/a><\/a>6.5 M\u00e9dias sociaux<\/h2>\n
<\/a>6.5.1 Profils de m\u00e9dias sociaux<\/h3>\n
\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6.5.2 Plugins de m\u00e9dias sociaux<\/h3>\n
\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6.6 Publicit\u00e9 en ligne et ciblage<\/h2>\n
<\/a><\/a>6.6.1 En g\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n
\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>6.6.2 Google Ads<\/h3>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>7. d\u00e9lais de conservation<\/h1>\n
<\/a><\/a>8. s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h1>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>9. vos droits<\/h1>\n